Canada

Novotel Montreal Center

"Avec ses 228 chambres et à quelques pas de Bell Centre, au coeur de Montréal, Novotel Montréal Center est idéal pour des voyages d´affaires ou des loisirs. Sa situation unique, proche du coeur financier et des lieux animés de boutiques et restaurants, en fait un endroit privilégié pour votre séjour. Relaxez-vous au bar avec un verre de vin de notre cave ou gardez la forme dans la salle de sport high-tech. Salles de réunion avec équipements techniques sans équivalent dans tout autre hôtel en vil "

SOFITEL MONTREAL GOLDEN MILE

Au coeur du célèbre quartier du Golden Square, entouré de sites touristiques prisés et des boutiques de mode prestigieuses de Sherbrooke street, le Sofitel Montreal est idéal pour des vacances luxueuses. Voyageurs d'affaires ou amateurs d'art dégusterontles plats du restaurant Renoir, se détendront au bar dans une ambiance cosmopolite et donneront le meilleur d'eux-mêmes dans nos salles de réunion lumineuses.

Novotel Ottawa

"Hôtel situé au coeur de la capitale, juste à quelques pas des quartier d´affaires et sites touristiques. L´hôtel est bien aménagé et dispose d´espace forme, piscine intérieure, restaurant, bar, salles de banquet. accès rapide à internet. "

Novotel Toronto Centre

"Situé dans le centre de Toronto, près des sites touristiques comme CA Centre, Hokey Hall of fame, Rogers centre, Harbourfront et Eaton Centre, marché St Lawrence, Toronto centre island (ferry), centre financier et Union Station. Piscine intérieure, sauna, e space forme, restaurant, service de chambre et banquet et équipements pour réunions. "

Novotel Toronto Mississauga Cntr

"Idéalement situé dans Mississauga avec un accès facile vers les principales autoroutes, à 15 mn de l´aéroport et de Toronto. 325 chambres supérieures au confort moderne. Bar, restaurant Café Nicole, piscine intérieure, jacuzzi, espace forme et squash, parking intérieur payant. "

Novotel Toronto North York

"Situé dans lenord de Toronto, facilement accessible par les autoroutes. Chambres supérieures tout équipées, avec un exceptionnel restaurant, bar, piscine, espace forme, parking public payant. Accès direct pour les attractions de Toronto en métro. "